町で買い物中のマサイ族の戦士に「鬼滅の竈門炭治郎っぽい布」を探してもらった結果… / マサイ通信:第427回


スパ! ルカだ。マサイ族の戦士・ルカだ。この前よ、キマナの町にいる最中、突如ゴー(羽鳥)から日本のアニメの画像付きでメッセージが送られてきた。なんでも、いま日本では「緑と黒のチェック」の衣類が流行っているとのこと。そして、そんな布があったら写真を撮って送ってこいと。

めんどくせえな……と思ったけど、これも1ネタ。原稿料のため、オレは探した。そして見つけた。「こんな感じだろ!?」って布を発見した!! それがコレだ!

Sponsored Link

緑と黒……。どうだ? あってるかな? こんなのが日本ではブームなのか? なんだかよくわからないけど、こういう布、ケニアにはゴロゴロあるから、コロナが落ち着いたら遊びにきてな。

ちなみに価格は聞いてないけど、たぶん1枚500ケニアシリング(約501円)くらいだろう。特に「買え」と言われてないから買いはしなかったけど……。オレはちゃんとやれただろうか。やるべきこと、果たすべきことを全うできましたか? オレセリ!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む